Rencontre artistique en "Tête à Tête" à la Galerie Georges Gour à Paris

Du dessin à l'acier, ... 14 sculptures issues d'un « tête à tête » entre Alain Signori et Jean-Claude MiIlet

"Besoin d'aide ?"

Avec ce nouvel article, c'est une expérience artistique que je vous propose, à la découverte d'une co-création entre deux artistes contemporains qui exposent à Paris, à la Galerie Georges Gour, du 15 novembre 2015 au 19 janvier 2016 :

  

 Alain Signori et Jean-Claude MiIlet

1. Du dessin à l'acier ...

Au commencement il y avait des dessins de têtes d'Alain Signori sur des couvertures de vieux livres. Ces dessins ont produit chez Jean­-Claude Millet deux pulsions :

- mettre des mots sur les traits en donnant chaque fois un ou plusieurs éclairages, alimentés par une culture et une sensibilité personnelle.

- donner du volume au trait, mais aussi de la densité ; répondant ainsi à l'appel conjugué du dessin et du métal.

Une série de sculptures en acier sont nées de cette rencontre artistique. Elles sont exposées à Paris, à la Galerie Georges Gour, du 15 novembre 2015 au 19 janvier 2016 :

"Le trésor au fond de l’homme océan"

2. Deux artistes

Alain Signori est né en 1962. Il a eu l'occasion de présenter ses « Métauxmorphoses » dans de nombreux lieux prestigieux comme, en 2006 à la base sous-marine de Bordeaux où il exposa 140 ferrailles et au Château-Musée de Tournon en 2012 où il fut qualifié de « poète ferrailleur ». Sa dernière exposition personnelle en France date de décembre 2014 à la Halle Saint Pierre à Paris. Son principal mode d'expression aujourd'hui est la peinture.

Château Musée de Tournon-sur-Rhône

Jean-Claude MiIlet est né en 1946. Dans le département de la Drôme où il réside, il a reçu le titre de « serial créateur ». Ce « label » fait référence à ses démarches entrepreneuriales, mais aussi, pour ceux qui le connaissent, à la large palette de ses moyens d'expression comme la forge, la peinture, la poésie, l'écriture.

3. Les sculptures Signori-Millet

Sous l'ingénieur et le scientifique, un artiste amoureux du métal et des matériaux techniques sommeille. C'est ce tropisme qui amène Jean-Claude MiIlet à proposer à Alain Signori une première interprétation en 3D, sur une base acier, d'un dessin intitulé « les effets de la psychanalyse ».

"Les effets de la psychanalyse"

Alain Signori est conquis et les deux compères décident de valider ce nouveau mode d'expression pour en faire une œuvre commune. D'ores et déjà une vingtaine de pièces ont été réalisées. Quatorze d’entres elles sont présentées à la Galerie Georges Gour à Paris :

Les tailles sont de l'ordre de 35 à 50 cm et les poids vont de 18 à 50 kg. Un travail de patine est quelque fois pratiqué sur l'acier de manière à bénéficier du caractère très vivant de ces surfaces. Des pièces de 1 mètre (120 à 150 kg) sont produites par ailleurs et installées dans les jardins de Mercur@rt :

"Rencontre amoureuse après la pluie"

L'année 2016 verra la création de nouvelles pièces dont certaines monumentales. Pour cette dernière perspective, une association du béton Ductal avec l'acier est envisagée. Il ne fait pas de doute que cette coopération Signori / Millet donnera lieu à la construction sur le long terme d'une œuvre commune. Comment pourrait-il en être autrement de la  relation d'un « poète ferrailleur » à l'esprit d'entreprise et d'un « serial créateur » artiste dont les univers graphiques et mentaux sont manifestement très proches ?

"Remède"

J'espère vous avoir convaincus d'aller voir l'exposition. Il ne fait nul doute qu'après cette visite serez conquis par cette association artistique. 

N'hésitez donc pas à recommander la galerie Mercur@rt sur 10ThingsToSee !

Léo, votre guide amateur d'art.

https://www.10thingstosee.com/fr/

avec les galeries Mercur@rt  & Georges Gour.

S'initier à l'oenologie, le temps d'un "Fascinant Weekend" dans les vignobles de la Vallée du Rhône !

Un "Fascinant Weekend" dans la Vallée du Rhône

Après l’effervescence des vendanges, Octobre installe une certaine douceur de vivre. Le moment idéal pour réveiller l'épicurien qui est en vous et vivre un fascinant weekend dans les vignobles de la vallée du Rhône !

Du 23 au 25 octobre, des professionnels passionnés vous invitent à musarder dans les vignes, éveiller vos papilles, survoler les vignobles, vous délecter de grand crus, … et bien d'autres surprises dont voici une sélection concoctée par Hermitage Tournonais Tourisme :

Vendredi 23 Octobre : « Wine & blues Show »

Quelques notes de musiques, pour commencer, avec un événement original mêlant vin, comédie, live painting, la mise en lumières d’un lieu unique et le concert blues de Jean Jacques Milteau. RDV à 19h à la Chapelle du Lycée Gabriel Faure.

Dès le lendemain : « Prenez votre envol »

Pour des sensations fortes, optez pour un survol des vignobles en gyrocoptère ou balade en gyropode.

Entre ciel et terre, l’engin promet une découverte enivrante des paysages d’Hermitage et de Saint Joseph ! 

ou « Restez les pieds sur terre »

Non pas comme « ♫ A poor lonesome Cowboy ♪ » mais plutôt avec toute votre tribu, parcourez les vignobles en calèche. Une balade au rythme de la jument Sultane, pour découvrir le monde du vin, suivie d’une dégustation à la cave.

Promis, « Vous ne bouderez pas votre plaisir ! »

Œnophile en devenir ou féru de vin, deux ateliers dégustation sont proposés par la maison des vins de Tain L’Hermitage. Une « Initiation à la dégustation » pour les néophytes et une  « dégustation à l’aveugle » pour les experts et les curieux.

« Dormir dans un tonneau », qui l’eut cru ?

Pour une virée entre copines ou en amoureux au milieu des vignobles de Crozes-Hermitage. Tout à côté les chambres d’hôtes, la ferme des Denis, au charme authentique d’une maison en galet du Rhône. Le plus : le petit déjeuner gourmand, 100% maison, pain, confiture, jus de fruits…

Alors, « laissez-vous guider » !

Envie d'être conseillé ? N'hésitez pas à solliciter l'équipe de l’office de tourisme d'Hermitage Tournonais qui se fera un plaisir de partager avec vous ses bonnes adresses, ses coins secrets et ses bons plans… Dans un excès de zèle, ils ont même testé pour vous de nombreuses activités (avec modération bien sûr) …

Un excellent weekend en perspective et l'opportunité de partager d'agréables souvenirs avec la communauté 10ThingsToSee !

Léo, votre guide oenologue
et Hermitage Tournonais Tourisme.

Voyage au pays des Incas 1 : la région des volcans

Voici le premier volume de notre trilogie "Voyage au pays des Incas" : le récit des aventures des Castors Malins au Pérou. Cette première étape nous mène de Lima (la capitale) à Arequipa (la deuxième ville du pays) et donc du niveau de la Mer jusqu'à l'altiplano.

Lima est le point de départ de tout voyage au Pérou lorsqu'on vient d'Europe. La capitale péruvienne ne présente pas un grand intérêt touristique mais certains quartiers présentent un attrait culturel ou historique. Malgré cela, la plupart des touristes ne font que passer par Lima qui constitue plutôt une escale vers la vraie première destination péruvienne (Le Nord, le Sud, Cuzco, ...). Les quelques touristes qui planifient une halte plus longue dans la capitale pourront profiter de la gastronomie exceptionnelle, visiter des musées ou de belles églises ou tout simplement déambuler dans le quartier de Miraflores.

Dans notre cas, c'est un peu différent car Lima constitue une première halte 'familiale', mais nous n'y resterons pas très longtemps pour autant ! Nous prendrons très rapidement un bus de nuit pour Arequipa où une autre partie de la famille nous attend. Le trajet est relativement long : officiellement 14 à 15 heures, dans les faits il faut plutôt prévoir 16 à 18 heures avec différents impondérables : manifestations sur la voie, panne du bus, travaux de voirie, pause du chauffeur, etc. Mais les bus de nuit "haut de gamme" proposent un confort qu'on ne connait pas encore en Europe, alors ça reste une bonne alternative aux lignes aériennes intérieures qui sont très onéreuses pour les non péruviens.

Arequipa est donc notre véritable première étape au Pérou. C'est une grande ville qui permet une période d'acclimatation car elle se situe "qu'à" 2335 mètres d'altitude. En revanche, l'agglomération est relativement polluée ce à quoi il faut aussi s'accoutumer avant de pouvoir déambuler avec plus d'aisance dans le magnifique centre historique sous le regard bienveillant du majestueux Misti, un des volcans qui surplombe Arequipa de ses 5825 mètres d'altitude.

© guardios

La Plaza de Armas est le point central de vos visites d'Arequipa, vous y trouverez aussi toutes les agences de voyage et de transport idéalement placées sous les arcades de cette grande place. Vous pourrez ainsi préparer vos excursions aux alentours depuis cette zone du centre ville. Notez qu'il est assez facile de se repérer dans le centre historique dont le quadrillage fait penser aux nouvelles villes américaines.

Avant de vous "envoler" pour l'altiplano et ses nombreuses attractions naturelles, vous pourrez profiter d'une découverte de l'époque coloniale : Monastère Santa Catalina, la cathédrale, l'église San Francisco et l'église de la companie de Jésus notamment. Profitez aussi de cette période d'acclimatation pour essayer de vous fondre dans la population et ses habitudes : dégustez des jus de fruit pressés dans les halles couvertes, posez-vous en terrasse, découvrez des mets et des saveurs inconnus.

© robcarranza

Viendra alors le moment de grimper sur ce fameux altiplano ! Tout d'abord, sachez que cette ascension relativement rapide en voiture n'est pas anodine et que la plupart des touristes ne se sentent pas très bien lors d'une pause au-dessus de 4500 mètres d'altitude. Ce sera sans doute l'occasion de mastiquer des feuilles de Coca ! Malgré cela, nombreux sont ceux qui ne parviennent pas à profiter pleinement des nombreuses vigognes ou des intrigantes 'yareta'. Dommage.

En allant vers les canyons, le passage au col "Mirador de los Andes" à plus de 4900 mètres d'altitude n'affiche pas des visages de touristes heureux de se dégourdir les jambes ! La plupart seront pressés de "redescendre" dans les vallées. Ceux qui résistent mieux à l'altitude profiteront d'un panorama époustouflant dans un paysage qui pourra paraitre lunaire suivant la météo.

Dans notre cas, la destination était le fameux Cañon del Colca qui a été jusqu'à que son voisin le canyon du "Cotahuasi" lui vole cette place : le plus grand canyon du monde, deux fois plus profond que le Grand Canyon aux USA.

Pour cela, nous redescendions jusqu'à la ville de Chivay avant de nous enfoncer dans la vallée de la rivière Colca. La route est d'abord de bonne qualité avant de présenter des tronçons non carrossables qui nécessite un véhicule résistant. Une pause au "Mirador del Colca" vous permettra de contempler une vallée luxuriante avant de s'enfoncer dans un paysage beaucoup plus aride. Vous traverserez alors de nombreux petits villages charmant comme par exemple Yanque où une pause s'impose. 

Suivant les itinéraires et la durée de votre découverte du canyon, vous séjournerez dans un des petits villages sur la route ou au plus loin à Cabanaconde. Suivant votre planning, vous aurez fait une halte au Mirador "Cruz del Condor" d'où vous pourrez observer les condors qui utilisent parfaitement les courants ascendants (thermiques) : un spectacle inoubliable ! Peut-être même que certains condors viendront se poser non loin de vous : pensez à emporter des jumelles ou un appareil photo avec un bon objectif.

© guardios

Ensuite, pour les plus sportifs, on ne peut que vous conseiller de vous lancer dans la descente jusqu'au creux du canyon à l'Oasis de Sangalle qui constitue une récompense paradisiaque ... après les 3 ou 4 heures de marche relativement intense : le dénivelé est impressionnant. Les plus chanceux y passeront la nuit en tente ou dans les eco-lodges après avoir fait un plouf dans une des piscines semi-naturelles. Je vous déconseille la rivière plus froide dont les courants pourraient vous emporter loin de toute civilisation !

© CastorsMalins

Le retour est une épreuve plus par l'idée de quitter le paradis que pour les 3 - 4 heures d'ascension que certains pourront décider de faire à dos de mule.

A suivre pour le deuxième volet qui nous emmènera du célèbre Lac Titicaca au nid de l'ancien empire Inca : Cuzco.

Castors Malins

C'est décidé, je mène la vie de château !

Mener la vie de château ...

Ce serait tellement formidable de mener la vie de château !

Malheureusement, entre rêve et réalité il y a souvent plus d'un pas. Entre l'achat des fournitures scolaires et le renouvellement de la garde robe de nos jolies têtes blondes (qui grandissent plus vite que la lumière), ... en automne on aurait plutôt tendance à se serrer la ceinture qu'à mener la Grande Vie !

Alors, en attendant des temps plus cléments, je vous propose un petit voyage virtuel,

de château en château, à travers les continents, sur 10ThingsToSee bien sûr !

>> Une forteresse marocaine

Quand on parle châteaux, je pense d'abord forteresse ! Et bien, figurez-vous que j'en ai découvert une fort belle en Afrique, au Maroc plus précisément : la Skala de la kasbah d'Essaouira. Cet impressionnant édifice de style Vauban (cf. mes vacances dans les Hautes Alpes) est un lieu touristique très célèbre. Une scène du film "Othello" d'Orson Welles y a été tournée et plus récemment certaines prises de la série "Games of Thrones".

>> Un château hanté en Nouvelle-Zélande

Après l'univers fantastique de "Games of Thrones", je vous propose de visiter un château hanté. Pas en Écosse justement mais en Nouvelle-Zélande. Là je sens que vous êtes bluffés, je n'ai pourtant aucun mérite, c'était un des coups de coeur de Mélanie dans le dernier article des carnets de Léo. Ah, ça y est, vous avez trouvé : bienvenue au château de Larnach où règne toujours, semble-t-il, l'esprit de son ancien propriétaire !

>> Un château-musée au Mexique

Pour échapper aux fantômes potentiels, je vous propose un château musée.  D'accord, mauvais argument,  "La Nuit au Musée" est justement un parfait exemple de l'appétence des esprits pour ce type de monument ... Je reste malgré tout sur ma lancée avec le château de Chapultepec (cf. le Mexique selon Léo) qui domine Mexico et que je trouve particulièrement charmant.

>> Un palais au Portugal

Quoi de plus charmant à ce propos qu'un véritable palais tel que celui de la Regaleira de Sintra au Portugal ? Ce n'est certes pas un palais des Mille et une Nuits mais il est classé au patrimoine mondial de l'UNESCO et regorge de véritables merveilles qui sauront à n'en pas douter vous enchanter !

>> Un palace en Thaïlande

Vous voulez plus de dorures, un style plus foisonnant ? Le Grand Palace de Bangkok en Thaïlande est le château qu'il vous faut. Encore utilisé pour les événements officiels, son immensité n'a d'égal que sa beauté ! Composé de multiples bâtiments dans un agencement asymétrique, il abrite la salle du trône et le célèbre Temple du Bouddha d'émeraude. Un incontournable touristique.

>> Une forteresse Inca au Pérou

Et au Pérou me direz-vous ? Et bien c'est justement l'endroit où je voulais vous conduire, à Cuzco très exactement, dans le complexe Inca de Saqsaywaman. Moins ciselé que le Grand Palace de Bangkok mais vraiment imposant et très impressionnant !

Qu'en dites-vous ?

Ce n'est pas la sélection que vous auriez retenue ? Tant mieux !
Car mon propos est surtout de vous inviter à partager vos coups de coeur et à contribuer à classer les incontournables à ne pas rater en recommandant vos lieux préférés dans 10ThingsToSee. 

Votez pour vos lieux préférez

Ce sont en effet vos votes qui ordonnent les résultats

Ajoutez vos propres coups de coeur

Lieux, photos et commentaires.

Et si vous voulez partager votre sélection, utilisez votre profil ou, comme Sara et Mélanie, écrivez un article sur les carnets de Léo.

Léo, votre guide châtelain.

https://www.10thingstosee.com/fr/

Départ pour la Nouvelle-Zélande

En Nouvelle-Zélande avec Mélanie

Aujourd'hui je vous présente Mélanie !

Son envie ? Vous faire partager ses coups de coeur en Nouvelle-Zélande ... et vous donner envie d'y aller, histoire de vérifier que c'est aussi beau de visu qu'en photo !

Alors, c'est parti, attachez vos ceintures de sécurité, embarquement immédiat sur 10ThingsToSee  !

Premier arrêt "Auckland"

La plus grande ville du pays dominée par la célèbre Sky Tower qui sert d'émetteur de radio, de télévision et offre un point de vue panoramique sur les environs ... et visiblement des opportunités d'attractions pour le moins inattendues ...

Puis cap au Nord vers le cap "Reinga"

Le Cap Reinga c'est "la fin de la route" et en Maori les "enfers".

Pour moi, c'est surtout un endroit unique, ligne de séparation entre l'Océan Pacifique et la mer de Tasman, où la notion de Nature prend toute sa mesure. Si vous ne me croyez pas, grimpez donc en haut du phare : vous en aurez le souffle coupé !

En longeant la mer de Tasman "Milford Sound"

Là encore, émerveillement assuré surtout si vous avez envie de compagnie. Un Observatoire sous-marin offre en effet la possibilité d'observer l'écosystème du fjord : les magnifiques coraux noirs et les troupeaux de phoques. Et si vous êtes fan du Seigneur des Anneaux, sachez que certaines scènes ont été tournées à Milford Sound. Pour retrouver lesquelles il vous faudra sans doute visionner le film encore une fois !

Vous préférez la vie de Château ?

Après avoir fusionné avec la Nature, vous aurez peut-être envie de retrouver un peu de confort. Et pourquoi pas la vie de château tant que vous y êtes ? Un peu plus au Sud et à l'extrême Est, le Château de Larnach et ses splendides jardins vous attendent pour une sympathique visite ... à condition de ne pas avoir peur des fantômes bien sur.


Ce château est en effet hanté, du moins on le suppose, par son ancien propriétaire qui, délaissé par sa femme au profit de son propre fils, a résolu de se suicider. Ce drame ne semble pourtant effrayer les couples d'amoureux car de nombreux mariages sont organisés dans cette splendide propriété. Avis aux amateurs.

Il y a encore bien d'autres merveilles à découvrir en Nouvelle-Zélande dont quelques unes déjà dans 10ThingsToSee et d'autres qui n'attendent que vous les ajoutiez !

La Nouvelle Zélande est à vous !

Vous avez aimé la sélection de Mélanie ?

 Dites-le lui en votant pour vos lieux référés.

Vous connaissiez déjà la Nouvelle Zélande ?

Ajoutez vos photos, vos commentaires

... et pourquoi pas vos incontournables à vous ! 

Vous ne connaissiez pas encore la Nouvelle Zélande ?

Si vous décidez d'y aller, n'oubliez pas de partager vos découvertes avec la communauté 10ThingsToSee !

Léo, votre guide néo-zélandais.

https://www.10thingstosee.com/fr/